The way it works is that the bulbs shine through the disc (the disc being black with holes, the holes covered with colored plastic or something), colored light comes out, bounces off the moving mirror (which tilts up/down and rotates CW/CCW), and thewn a spinning bunch of colored dots go flying around the room.
Cool, huh?